Blog

0% duty on a car from Japan: the treaty behind that line in your quote

On a Japanese-built car the customs duty line on our site reads zero — on a German car from the same stock it does not. Here is where that zero comes from, what it saves you on a real car, and why it is not automatic.

Блог

0% пошлины на машину из Японии: соглашение за одной строкой в вашем расчёте

У машины японской сборки в строке пошлины на нашем сайте стоит ноль, у немецкой с того же стока — нет. Вот откуда он берётся, сколько экономит на реальной машине и почему не достаётся сам собой.

Blog

0% δασμός σε αυτοκίνητο από την Ιαπωνία: η συμφωνία πίσω από μια γραμμή της προσφοράς σας

Σε ένα αυτοκίνητο ιαπωνικής κατασκευής η γραμμή του δασμού στον ιστότοπό μας δείχνει μηδέν· σε ένα γερμανικό από το ίδιο απόθεμα, όχι. Να από πού προκύπτει, τι εξοικονομεί σε ένα πραγματικό αυτοκίνητο και γιατί δεν δίνεται αυτόματα.

Blog

0 % Zoll auf Autos aus Japan: Das Abkommen hinter dieser Zeile in Ihrem Angebot

Bei einem in Japan gebauten Auto steht in der Zollzeile auf unserer Website eine Null – bei einem deutschen Auto aus demselben Bestand nicht. Hier erfahren Sie, woher diese Null kommt, was sie Ihnen bei einem echten Auto spart und warum sie nicht automatisch gilt.

בלוג

0% מכס על רכב מיפן: ההסכם שעומד מאחורי השורה הזו בהצעת המחיר

ברכב שיוצר ביפן, שורת המכס באתר שלנו מראה אפס — ברכב גרמני מאותו מלאי היא לא. מאיפה מגיע האפס הזה, כמה הוא חוסך לכם ברכב אמיתי, ולמה הוא לא אוטומטי.

Open a Japanese-built car on our site, look at the price breakdown, and you will find a line that looks like a typo: Customs duty — €0. Open a German car from the same dealer stock and that line is back at 10%. Here is where the zero comes from, what it saves you, and why it is not automatic.

Turnkey price breakdown with the customs duty line at zero
A real breakdown from our site. Every line is spelled out — and the one marked in red is the reason the total is what it is.

Importing a car into the European Union is supposed to cost 10% at the border. Everyone knows that figure, which is why the duty line in our calculator is the one people ask about first.

The answer is a trade agreement that quietly changed the economics of buying a Japanese car in Europe — and one that most buyers in Cyprus have never heard of.

What the EU–Japan EPA actually is

In July 2018 the European Union and Japan signed the Economic Partnership Agreement — the EPA. It came into force on 1 February 2019, and at that moment created the largest free trade area in the world: roughly a quarter of global GDP and some 600 million people under one set of rules.

The agreement removed customs duties on the overwhelming majority of goods moving in both directions. Cars were the politically difficult part, so they were not freed overnight. Japan Customs put it plainly at the time: automobiles, current customs duties 10%, duties will be eliminated in 8 years — a slice of the rate removed each year until nothing was left.

That staircase has now been walked to the bottom. A passenger car of Japanese origin enters the European Union at a duty rate of zero. Not a discount and not a special regime: the ordinary treaty rate for a car that qualifies.

What it is worth in real money

The 10% would be charged on the CIF value — the car, plus the Japan-side costs, plus the freight to Cyprus. But that is only half the effect, because VAT in Cyprus (19%) is charged on CIF plus duty. Remove the duty and you also remove the VAT that would have been calculated on top of it.

Take the car in the breakdown above. Its CIF value is €29,481, and the total comes to €37,892.

  • As it stands: duty €0, VAT €5,601. Paid at the border: €5,601.
  • Without the agreement: duty €2,948, VAT €6,162. Paid at the border: €9,110.

Difference: €3,508 on this one car. The same car, the same ship, the same paperwork — and a total of €41,400 instead of €37,892.

A useful rule of thumb: the agreement is worth about 11.9% of the CIF value — the 10% duty, plus the 19% VAT that duty would have dragged along with it. On a €50,000 CIF that is €5,950. On €70,000, €8,330.

On most of the cars we ship, it is the largest single line item that isn’t on your invoice.

Nobody gets it automatically

Here is the part that separates a real quote from an optimistic one.

Customs does not grant a zero rate because a car arrived on a ship from Japan. The preference applies to goods that originate in Japan, and origin has to be proved at the moment of clearance. Without valid proof the officer applies the full 10%, and the VAT recalculates upwards with it. By then the car is already at the port, and there is nothing left to negotiate.

So the question is never whether the treaty exists. It is who produces the paperwork, and whether that paperwork holds up.

Who issues the proof

Under the EPA, preferential origin is claimed in one of two ways: on a statement on origin made out by the exporter, or on the importer’s own documented knowledge of how the goods were produced. For a car crossing the world, the first route is the one that works in practice.

The statement is made out by the exporter and must carry that exporter’s reference number. For a Japanese exporter that number is the Japan Corporate Number — the 13-digit identifier assigned by Japan’s National Tax Agency. There is no separate licence to apply for and no registration scheme on the Japanese side: the number a customs officer in Cyprus checks is the same number anyone can look up in the public register.

Ours is 9230001006122. Open it, and you will see ADN GROUP Co., Ltd. at Tsubatae 663, Imizu, Toyama — the same company and the same address that appear on your invoice and on the declaration of origin travelling with your car.

We issue that declaration for every car we ship. It goes by DHL to our representative in Cyprus together with the export certificate and its certified translation, the paid bill of lading and the invoice. When the customs declaration is filed, the document that turns 10% into 0% is already in hand.

A treaty, an exporter with a checkable number, and the right piece of paper. That is the entire mechanism.

Origin means where the car was built — not where you bought it

This is the part that catches people out, and it is worth understanding before you fall in love with a particular car.

Origin is a question of manufacture, not of the showroom. Not every car sold in Japan is a Japanese-built car. Plenty of models on the Japanese market are assembled in Thailand, in the United Kingdom, in Turkey, in Mexico, in South Africa — including some of the most familiar nameplates in the country. A perfectly ordinary Japanese-brand car can turn out to be, for customs purposes, a Thai car. The EPA preference then simply does not apply to it, no matter how many years it spent in Japan or which port it sailed from.

The same logic runs in the other direction, and can work in your favour: a European brand built in Japan is Japanese for origin purposes.

None of this is visible from the model name, the number plate or the auction sheet. It comes from the build data — which is why we establish origin for each vehicle before quoting a price rather than after. When a car does not qualify, the duty goes into the calculation openly and appears in the breakdown like any other line. That is precisely why the price is assembled in front of you, item by item.

New or used — the agreement does not care

A question we get often, because it sounds like it should matter: does a used car get the same treatment as a new one? Yes. The EPA sets rates by what a product is and where it was made, not by how many kilometres it has done. A used passenger car of Japanese origin clears at the same zero rate as a new one.

What the EPA is not

Two rules get mixed up constantly, so to be clear: the five-year age limit on cars imported into Cyprus has nothing to do with this agreement. That is a Cyprus registration rule, it applies whatever the car’s origin, and no trade treaty overrides it. The EPA decides what you pay at the border; the age limit decides whether the car can be registered at all.

And one honest caveat: a zero rate exists because two parties agreed to it. Trade agreements are renegotiated, and we would not pretend to know what any of them will look like in ten years. What we can tell you is what applies to your car, on the day it clears — which is the only figure that ends up on your invoice.

What you still pay

The agreement removes one charge. It does not make importing free:

  • VAT — 19% on CIF plus duty, payable in Cyprus. Unaffected by the EPA, and always will be.
  • Port release — delivery order, customs broker, port warehouse.
  • Registration — MOT, SVA, Road Transport Department fee, plates.
  • Our fee, shown on its own line.
  • Annual road tax, which depends on CO₂ and is yours to pay as the owner — it is not part of the turnkey price and we do not quote it.

All of it appears in the breakdown of every car on the site. On a car built in Japan, the duty line among them reads zero — and now you know exactly why.

Looking at a specific car?

Message us and we will take the price apart line by line — including whether that particular car qualifies for the zero rate, which we check before quoting, not after.

If you are still weighing up whether to trust a company on the other side of the world with a bank transfer, the other half of the answer is here: “How can I trust you?” — the honest answer.

Have a question we did not answer?

Ask before you commit to anything — that is exactly what we are here for.

← All posts

Откройте на нашем сайте машину японской сборки, посмотрите на разбивку цены — и увидите строку, похожую на опечатку: Пошлина — €0. Откройте немецкую с того же стока — и в этой строке снова 10%. Вот откуда берётся этот ноль, сколько он вам экономит и почему он не достаётся сам собой.

Разбивка цены под ключ, строка таможенной пошлины — ноль
Реальная разбивка с нашего сайта. Каждая строка расписана — а та, что отмечена красным, и есть причина, почему итог именно такой.

Ввоз автомобиля в Евросоюз должен стоить 10% на границе. Эту цифру знают все — поэтому именно про строку с пошлиной в нашем калькуляторе спрашивают первым делом.

Ответ — торговое соглашение, которое незаметно изменило экономику покупки японской машины в Европе. И о котором большинство покупателей на Кипре никогда не слышали.

Что такое соглашение ЕС и Японии

В июле 2018 года Евросоюз и Япония подписали Соглашение об экономическом партнёрстве — EPA. Оно вступило в силу 1 февраля 2019 года и в этот момент создало крупнейшую зону свободной торговли в мире: примерно четверть мирового ВВП и около 600 миллионов человек под одними правилами.

Соглашение убрало пошлины на подавляющее большинство товаров в обе стороны. Автомобили были политически трудной частью, поэтому их не освободили одним днём. Японская таможня формулировала это прямо: легковые автомобили, действующая пошлина 10%, пошлина отменяется за 8 лет — каждый год снимали часть ставки, пока не осталось ничего.

Эта лестница уже пройдена до конца. Легковой автомобиль японского происхождения въезжает в Евросоюз по нулевой ставке. Это не скидка и не особый режим — это обычная договорная ставка для машины, которая под соглашение подходит.

Сколько это в живых деньгах

10% считались бы от стоимости CIF — машина плюс расходы по Японии плюс фрахт до Кипра. Но это только половина эффекта, потому что НДС на Кипре (19%) начисляется на CIF вместе с пошлиной. Убираем пошлину — убираем и тот НДС, который начислился бы сверху неё.

Возьмём машину из разбивки выше. Её CIF — €29 481, итог под ключ — €37 892.

  • Как есть: пошлина €0, НДС €5 601. На границе: €5 601.
  • Без соглашения: пошлина €2 948, НДС €6 162. На границе: €9 110.

Разница: €3 508 на одной этой машине. Та же машина, то же судно, те же документы — и итог €41 400 вместо €37 892.

Удобное правило: соглашение стоит примерно 11,9% от стоимости CIF — те самые 10% пошлины плюс 19% НДС, который эта пошлина потянула бы за собой. При CIF €50 000 это €5 950. При €70 000 — €8 330.

На большинстве машин, которые мы возим, это самая крупная строка из тех, которых в вашем инвойсе нет.

Само оно никому не достаётся

Вот здесь и проходит граница между настоящим расчётом и оптимистичным.

Таможня не даёт нулевую ставку за то, что машина приплыла на судне из Японии. Льгота применяется к товарам, которые происходят из Японии, и происхождение нужно доказать в момент растаможки. Без действительного доказательства инспектор применяет полные 10%, а НДС пересчитывается вверх вместе с ними. К этому моменту машина уже в порту, и договариваться не о чем.

Так что вопрос никогда не в том, существует ли соглашение. Вопрос в том, кто готовит бумагу — и выдержит ли эта бумага проверку.

Кто выдаёт доказательство

По соглашению льготное происхождение заявляется одним из двух способов: декларацией о происхождении, которую составляет экспортёр, либо на основании документально подтверждённых знаний самого импортёра о том, как товар произведён. Для машины, пересекающей полмира, на практике работает первый путь.

Декларацию составляет экспортёр, и в ней обязан стоять его регистрационный номер. Для японского экспортёра это Japan Corporate Number — тринадцатизначный номер, который присваивает Национальное налоговое агентство Японии. Отдельной лицензии получать не нужно, и никакой особой регистрации на японской стороне не существует: номер, который проверит таможенный инспектор на Кипре, — это тот же номер, который любой может найти в открытом реестре.

Наш — 9230001006122. Откройте, и увидите ADN GROUP Co., Ltd., Цубатаэ 663, город Имидзу, префектура Тояма — ту же компанию и тот же адрес, что стоят в вашем инвойсе и в декларации о происхождении, которая едет вместе с вашей машиной.

Мы выпускаем эту декларацию на каждую отправленную машину. Она уходит DHL нашему представителю на Кипре вместе с экспортным сертификатом и его заверенным переводом, оплаченным коносаментом и инвойсом. К моменту подачи таможенной декларации документ, превращающий 10% в 0%, уже на руках.

Соглашение, экспортёр с проверяемым номером и правильная бумага. В этом весь механизм.

Происхождение — это где машину собрали, а не где купили

Вот на чём чаще всего спотыкаются, и это стоит понять до того, как влюбиться в конкретную машину.

Происхождение — вопрос производства, а не салона. Не всякая машина, проданная в Японии, — машина японской сборки. Множество моделей на японском рынке собирают в Таиланде, Великобритании, Турции, Мексике, ЮАР — включая самые узнаваемые в стране названия. Совершенно обычная машина японской марки может оказаться для таможни тайской. И льгота по соглашению к ней просто не применяется — сколько бы лет она ни провела в Японии и из какого порта ни вышла.

Та же логика работает и в обратную сторону, и это бывает вам на руку: европейская марка, собранная в Японии, для целей происхождения японская.

Ничего этого не видно ни по названию модели, ни по номерам, ни по аукционному листу. Это следует из заводских данных — и именно поэтому мы устанавливаем происхождение по каждой машине до того, как назвать цену, а не после. Если машина не проходит, пошлина честно попадает в расчёт и появляется в разбивке как обычная строка. Ровно за этим цена и собирается у вас на глазах, пункт за пунктом.

Новая или с пробегом — соглашению всё равно

Вопрос, который задают часто, потому что кажется, будто это должно иметь значение: подержанная машина проходит так же, как новая? Да. Соглашение назначает ставки по тому, что за товар и где он сделан, а не по тому, сколько километров он проехал. Подержанный легковой автомобиль японского происхождения растаможивается по той же нулевой ставке, что и новый.

Чем соглашение не является

Два правила постоянно путают, поэтому скажем прямо: ограничение в пять лет на ввоз машин на Кипр к этому соглашению отношения не имеет. Это кипрское правило регистрации, оно действует независимо от происхождения машины, и никакой торговый договор его не отменяет. Соглашение решает, сколько вы заплатите на границе; возрастное ограничение решает, можно ли машину вообще поставить на учёт.

И одна честная оговорка: нулевая ставка существует потому, что две стороны о ней договорились. Торговые соглашения пересматривают, и мы не станем делать вид, будто знаем, как всё это будет выглядеть через десять лет. Что мы можем сказать — какая ставка применяется к вашей машине в день её растаможки. Это и есть единственная цифра, которая попадает в ваш инвойс.

За что вы всё равно платите

Соглашение убирает один платёж. Бесплатным ввоз оно не делает:

  • НДС — 19% на CIF плюс пошлину, платится на Кипре. Соглашение на него не влияет и влиять не будет.
  • Выпуск в порту — деливери-ордер, таможенный брокер, складской сбор.
  • Регистрация — MOT, SVA, сбор Департамента дорожного транспорта, номера.
  • Наша комиссия — отдельной строкой.
  • Ежегодный дорожный налог, который зависит от CO₂ и платится вами как владельцем: в цену под ключ он не входит, и мы его не считаем.

Всё это есть в разбивке каждой машины на сайте. И у машины японской сборки строка с пошлиной среди них показывает ноль — и теперь вы точно знаете почему.

Смотрите на конкретную машину?

Напишите нам, и мы разберём цену по строкам — включая то, проходит ли именно эта машина по нулевой ставке. Мы проверяем это до того, как назвать цену, а не после.

Если вы всё ещё взвешиваете, стоит ли доверять банковский перевод компании на другом конце света, вторая половина ответа здесь: «А как я могу вам доверять?» — честный ответ.

Остался вопрос?

Задайте его до того, как что-то решать, — для этого мы и здесь.

← Все статьи

Ανοίξτε ένα αυτοκίνητο ιαπωνικής κατασκευής στον ιστότοπό μας, δείτε την ανάλυση της τιμής και θα βρείτε μια γραμμή που μοιάζει με τυπογραφικό λάθος: Δασμός — €0. Ανοίξτε ένα γερμανικό από το ίδιο απόθεμα και η γραμμή δείχνει ξανά 10%. Να από πού προκύπτει αυτό το μηδέν, τι σας εξοικονομεί και γιατί δεν δίνεται αυτόματα.

Ανάλυση τιμής με το κλειδί στο χέρι, η γραμμή του δασμού στο μηδέν
Πραγματική ανάλυση από τον ιστότοπό μας. Κάθε γραμμή αναγράφεται — και αυτή που σημειώνεται με κόκκινο είναι ο λόγος που το σύνολο είναι αυτό που είναι.

Η εισαγωγή αυτοκινήτου στην Ευρωπαϊκή Ένωση υποτίθεται ότι κοστίζει 10% στα σύνορα. Αυτό το ποσοστό το ξέρουν όλοι — γι’ αυτό και η γραμμή του δασμού στον υπολογιστή μας είναι η πρώτη για την οποία ρωτούν.

Η απάντηση είναι μια εμπορική συμφωνία που άλλαξε αθόρυβα τα οικονομικά της αγοράς ενός ιαπωνικού αυτοκινήτου στην Ευρώπη — και για την οποία οι περισσότεροι αγοραστές στην Κύπρο δεν έχουν ακούσει ποτέ.

Τι είναι στην πραγματικότητα η συμφωνία ΕΕ–Ιαπωνίας

Τον Ιούλιο του 2018 η Ευρωπαϊκή Ένωση και η Ιαπωνία υπέγραψαν τη Συμφωνία Οικονομικής Εταιρικής Σχέσης — την EPA. Τέθηκε σε ισχύ την 1η Φεβρουαρίου 2019 και εκείνη τη στιγμή δημιούργησε τη μεγαλύτερη ζώνη ελεύθερου εμπορίου στον κόσμο: περίπου το ένα τέταρτο του παγκόσμιου ΑΕΠ και περίπου 600 εκατομμύρια ανθρώπους κάτω από τους ίδιους κανόνες.

Η συμφωνία κατάργησε τους δασμούς για τη συντριπτική πλειονότητα των αγαθών και προς τις δύο κατευθύνσεις. Τα αυτοκίνητα ήταν το πολιτικά δύσκολο κομμάτι, οπότε δεν απελευθερώθηκαν από τη μια μέρα στην άλλη. Το ιαπωνικό τελωνείο το διατύπωσε καθαρά: επιβατικά αυτοκίνητα, ισχύων δασμός 10%, ο δασμός καταργείται σε 8 χρόνια — κάθε χρόνο αφαιρούνταν ένα κομμάτι του συντελεστή, μέχρι να μη μείνει τίποτα.

Αυτή η σκάλα έχει πλέον κατέβει ως το τέλος. Ένα επιβατικό αυτοκίνητο ιαπωνικής καταγωγής εισέρχεται στην Ευρωπαϊκή Ένωση με μηδενικό δασμό. Δεν είναι έκπτωση ούτε ειδικό καθεστώς: είναι ο συνήθης συμβατικός συντελεστής για ένα αυτοκίνητο που πληροί τις προϋποθέσεις.

Πόσο αξίζει σε πραγματικά χρήματα

Το 10% θα χρεωνόταν επί της αξίας CIF — το αυτοκίνητο, συν τα έξοδα στην Ιαπωνία, συν τον ναύλο μέχρι την Κύπρο. Αυτό όμως είναι μόνο το μισό αποτέλεσμα, γιατί ο ΦΠΑ στην Κύπρο (19%) υπολογίζεται επί του CIF συν τον δασμό. Αφαιρέστε τον δασμό και αφαιρείτε και τον ΦΠΑ που θα υπολογιζόταν πάνω του.

Πάρτε το αυτοκίνητο της παραπάνω ανάλυσης. Η αξία CIF είναι €29.481 και το σύνολο φτάνει τα €37.892.

  • Όπως έχει: δασμός €0, ΦΠΑ €5.601. Στα σύνορα: €5.601.
  • Χωρίς τη συμφωνία: δασμός €2.948, ΦΠΑ €6.162. Στα σύνορα: €9.110.

Διαφορά: €3.508 σε αυτό το ένα αυτοκίνητο. Το ίδιο αυτοκίνητο, το ίδιο πλοίο, τα ίδια χαρτιά — και σύνολο €41.400 αντί για €37.892.

Ένας χρήσιμος εμπειρικός κανόνας: η συμφωνία αξίζει περίπου 11,9% της αξίας CIF — το 10% του δασμού, συν το 19% ΦΠΑ που ο δασμός θα έσερνε μαζί του. Σε CIF €50.000 αυτό είναι €5.950. Στα €70.000, €8.330.

Στα περισσότερα αυτοκίνητα που στέλνουμε, είναι η μεγαλύτερη μεμονωμένη γραμμή από όσες δεν εμφανίζονται στο τιμολόγιό σας.

Κανείς δεν το παίρνει αυτόματα

Εδώ χωρίζει μια πραγματική προσφορά από μια αισιόδοξη.

Το τελωνείο δεν χορηγεί μηδενικό συντελεστή επειδή ένα αυτοκίνητο ήρθε με πλοίο από την Ιαπωνία. Η προτίμηση ισχύει για αγαθά που κατάγονται από την Ιαπωνία, και η καταγωγή πρέπει να αποδεικνύεται τη στιγμή του εκτελωνισμού. Χωρίς έγκυρη απόδειξη ο υπάλληλος εφαρμόζει ολόκληρο το 10%, και ο ΦΠΑ ανεβαίνει μαζί του. Τότε το αυτοκίνητο είναι ήδη στο λιμάνι και δεν υπάρχει τίποτα να διαπραγματευτείτε.

Άρα το ερώτημα δεν είναι ποτέ αν υπάρχει η συμφωνία. Είναι ποιος ετοιμάζει τα χαρτιά — και αν αυτά τα χαρτιά αντέχουν στον έλεγχο.

Ποιος εκδίδει την απόδειξη

Βάσει της EPA, η προτιμησιακή καταγωγή δηλώνεται με έναν από δύο τρόπους: με δήλωση καταγωγής που συντάσσει ο εξαγωγέας, ή βάσει της τεκμηριωμένης γνώσης του ίδιου του εισαγωγέα για τον τρόπο παραγωγής. Για ένα αυτοκίνητο που διασχίζει τον μισό πλανήτη, στην πράξη λειτουργεί ο πρώτος δρόμος.

Τη δήλωση τη συντάσσει ο εξαγωγέας και πρέπει να φέρει τον αριθμό αναφοράς του. Για έναν ιαπωνικό εξαγωγέα αυτός ο αριθμός είναι το Japan Corporate Number — ο δεκατριψήφιος αριθμός που αποδίδει η Εθνική Φορολογική Υπηρεσία της Ιαπωνίας. Δεν χρειάζεται ξεχωριστή άδεια και δεν υπάρχει σύστημα εγγραφής από την ιαπωνική πλευρά: ο αριθμός που θα ελέγξει ο τελωνειακός στην Κύπρο είναι ο ίδιος που μπορεί να αναζητήσει οποιοσδήποτε στο δημόσιο μητρώο.

Ο δικός μας είναι 9230001006122. Ανοίξτε τον και θα δείτε ADN GROUP Co., Ltd., Tsubatae 663, Imizu, Toyama — την ίδια εταιρεία και την ίδια διεύθυνση που εμφανίζονται στο τιμολόγιό σας και στη δήλωση καταγωγής που ταξιδεύει με το αυτοκίνητό σας.

Εκδίδουμε αυτή τη δήλωση για κάθε αυτοκίνητο που στέλνουμε. Φεύγει με DHL προς τον εκπρόσωπό μας στην Κύπρο μαζί με το πιστοποιητικό εξαγωγής και την επικυρωμένη μετάφρασή του, την εξοφλημένη φορτωτική και το τιμολόγιο. Όταν κατατίθεται η τελωνειακή διασάφηση, το έγγραφο που μετατρέπει το 10% σε 0% είναι ήδη στα χέρια μας.

Μια συμφωνία, ένας εξαγωγέας με ελέγξιμο αριθμό και το σωστό χαρτί. Αυτός είναι όλος ο μηχανισμός.

Καταγωγή σημαίνει πού κατασκευάστηκε — όχι πού το αγοράσατε

Εδώ πιάνονται οι περισσότεροι, και αξίζει να το καταλάβετε πριν ερωτευτείτε ένα συγκεκριμένο αυτοκίνητο.

Η καταγωγή είναι ζήτημα κατασκευής, όχι έκθεσης. Δεν είναι κάθε αυτοκίνητο που πωλείται στην Ιαπωνία ιαπωνικής κατασκευής. Πολλά μοντέλα της ιαπωνικής αγοράς συναρμολογούνται στην Ταϊλάνδη, στο Ηνωμένο Βασίλειο, στην Τουρκία, στο Μεξικό, στη Νότια Αφρική — ανάμεσά τους και μερικά από τα πιο γνωστά ονόματα της χώρας. Ένα απολύτως συνηθισμένο αυτοκίνητο ιαπωνικής μάρκας μπορεί να αποδειχθεί, για το τελωνείο, ταϊλανδέζικο. Η προτίμηση της EPA τότε απλώς δεν ισχύει γι’ αυτό, όσα χρόνια κι αν πέρασε στην Ιαπωνία και από όποιο λιμάνι κι αν ξεκίνησε.

Η ίδια λογική ισχύει και αντίστροφα, και μπορεί να παίξει υπέρ σας: μια ευρωπαϊκή μάρκα κατασκευασμένη στην Ιαπωνία είναι ιαπωνική ως προς την καταγωγή.

Τίποτα από αυτά δεν φαίνεται από το όνομα του μοντέλου, τις πινακίδες ή το φύλλο δημοπρασίας. Προκύπτει από τα εργοστασιακά στοιχεία — γι’ αυτό και διαπιστώνουμε την καταγωγή για κάθε όχημα πριν δώσουμε τιμή, όχι μετά. Όταν ένα αυτοκίνητο δεν πληροί τις προϋποθέσεις, ο δασμός μπαίνει ανοιχτά στον υπολογισμό και εμφανίζεται στην ανάλυση σαν κάθε άλλη γραμμή. Ακριβώς γι’ αυτό η τιμή συντίθεται μπροστά σας, στοιχείο προς στοιχείο.

Καινούργιο ή μεταχειρισμένο — η συμφωνία δεν το λαμβάνει υπόψη

Ερώτηση που μας κάνουν συχνά, γιατί μοιάζει να έχει σημασία: ένα μεταχειρισμένο αυτοκίνητο αντιμετωπίζεται όπως ένα καινούργιο; Ναι. Η συμφωνία ορίζει συντελεστές με βάση το τι είναι το προϊόν και πού κατασκευάστηκε, όχι πόσα χιλιόμετρα έχει κάνει. Ένα μεταχειρισμένο επιβατικό αυτοκίνητο ιαπωνικής καταγωγής εκτελωνίζεται με τον ίδιο μηδενικό συντελεστή με ένα καινούργιο.

Τι δεν είναι η EPA

Δύο κανόνες μπερδεύονται συνεχώς, οπότε να το πούμε καθαρά: το όριο των πέντε ετών για τα αυτοκίνητα που εισάγονται στην Κύπρο δεν έχει καμία σχέση με αυτή τη συμφωνία. Είναι κυπριακός κανόνας ταξινόμησης, ισχύει ανεξάρτητα από την καταγωγή του αυτοκινήτου, και καμία εμπορική συμφωνία δεν τον παρακάμπτει. Η συμφωνία καθορίζει τι πληρώνετε στα σύνορα· το όριο ηλικίας καθορίζει αν το αυτοκίνητο μπορεί καν να ταξινομηθεί.

Και μια ειλικρινής επιφύλαξη: ο μηδενικός συντελεστής υπάρχει επειδή δύο πλευρές συμφώνησαν. Οι εμπορικές συμφωνίες επαναδιαπραγματεύονται, και δεν θα προσποιηθούμε ότι ξέρουμε πώς θα είναι σε δέκα χρόνια. Αυτό που μπορούμε να σας πούμε είναι τι ισχύει για το δικό σας αυτοκίνητο, την ημέρα του εκτελωνισμού — και αυτό είναι το μόνο νούμερο που καταλήγει στο τιμολόγιό σας.

Τι εξακολουθείτε να πληρώνετε

Η συμφωνία αφαιρεί μία χρέωση. Δεν κάνει την εισαγωγή δωρεάν:

  • ΦΠΑ — 19% επί CIF συν δασμό, πληρωτέος στην Κύπρο. Η EPA δεν τον επηρεάζει και δεν πρόκειται.
  • Παραλαβή από το λιμάνι — delivery order, εκτελωνιστής, αποθηκευτικά λιμένα.
  • Ταξινόμηση — MOT, SVA, τέλος Τμήματος Οδικών Μεταφορών, πινακίδες.
  • Η αμοιβή μας, σε δική της γραμμή.
  • Ετήσια οδικά τέλη, που εξαρτώνται από τους ρύπους CO₂ και τα πληρώνετε εσείς ως ιδιοκτήτης: δεν περιλαμβάνονται στην τιμή με το κλειδί στο χέρι και δεν τα υπολογίζουμε.

Όλα αυτά εμφανίζονται στην ανάλυση κάθε αυτοκινήτου στον ιστότοπο. Σε ένα αυτοκίνητο κατασκευασμένο στην Ιαπωνία, η γραμμή του δασμού ανάμεσά τους δείχνει μηδέν — και τώρα ξέρετε ακριβώς γιατί.

Κοιτάτε ένα συγκεκριμένο αυτοκίνητο;

Γράψτε μας και θα αναλύσουμε την τιμή γραμμή προς γραμμή — μαζί με το αν αυτό το συγκεκριμένο αυτοκίνητο δικαιούται τον μηδενικό συντελεστή. Το ελέγχουμε πριν δώσουμε τιμή, όχι μετά.

Αν ακόμη ζυγίζετε αν αξίζει να εμπιστευτείτε ένα έμβασμα σε μια εταιρεία στην άλλη άκρη του κόσμου, το άλλο μισό της απάντησης είναι εδώ: «Πώς μπορώ να σας εμπιστευτώ;» — η ειλικρινής απάντηση.

Έχετε μια ερώτηση που δεν απαντήσαμε;

Ρωτήστε πριν δεσμευτείτε σε οτιδήποτε — γι’ αυτό ακριβώς είμαστε εδώ.

← Όλα τα άρθρα

Öffnen Sie auf unserer Website ein in Japan gebautes Auto und sehen Sie sich die Preisaufschlüsselung an – Sie werden auf eine Zeile stoßen, die wie ein Tippfehler aussieht: Zoll – 0 €. Öffnen Sie ein deutsches Auto aus demselben Händlerbestand, und schon stehen dort wieder 10 %. Hier erfahren Sie, woher die Null kommt, was sie Ihnen spart und warum sie nicht automatisch gilt.

Aufschlüsselung des Komplettpreises mit der Zollzeile bei null
Eine echte Aufschlüsselung von unserer Website. Jede Position ist einzeln ausgewiesen – und die rot markierte ist der Grund, warum die Endsumme so ausfällt, wie sie ausfällt.

Wer ein Auto in die Europäische Union einführt, zahlt an der Grenze eigentlich 10 %. Diese Zahl kennt jeder – und genau deshalb ist die Zollzeile in unserem Rechner die, nach der die Leute als Erstes fragen.

Die Antwort ist ein Handelsabkommen, das die Rechnung beim Kauf eines japanischen Autos in Europa still und leise verändert hat – und von dem die meisten Käufer auf Zypern noch nie gehört haben.

Was das EPA zwischen der EU und Japan eigentlich ist

Im Juli 2018 unterzeichneten die Europäische Union und Japan das Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (Economic Partnership Agreement, kurz EPA). Am 1. Februar 2019 trat es in Kraft und schuf damit auf einen Schlag die größte Freihandelszone der Welt: rund ein Viertel des weltweiten BIP und etwa 600 Millionen Menschen unter einem gemeinsamen Regelwerk.

Das Abkommen hat die Zölle auf die überwältigende Mehrheit der Waren abgeschafft, die zwischen beiden Seiten gehandelt werden. Autos waren politisch der heikle Teil und wurden deshalb nicht über Nacht zollfrei gestellt. Der japanische Zoll formulierte es damals unmissverständlich: Kraftfahrzeuge, derzeitiger Zollsatz 10 %, Abschaffung der Zölle über 8 Jahre – jedes Jahr ein Stück weniger, bis nichts mehr übrig war.

Inzwischen ist die unterste Stufe dieser Treppe erreicht. Ein Pkw mit japanischem Ursprung wird mit einem Zollsatz von null in die Europäische Union eingeführt. Kein Rabatt und keine Sonderregelung, sondern der ganz normale Vertragssatz für ein Auto, das die Voraussetzungen erfüllt.

Was das in barer Münze wert ist

Die 10 % würden auf den CIF-Wert erhoben – das Auto plus die Kosten auf japanischer Seite plus die Seefracht nach Zypern. Das ist aber nur die halbe Wirkung, denn die MwSt. auf Zypern (19 %) wird auf den CIF-Wert zuzüglich Zoll berechnet. Fällt der Zoll weg, entfällt auch die MwSt., die zusätzlich auf ihn angefallen wäre.

Nehmen wir das Auto aus der Aufschlüsselung oben. Sein CIF-Wert beträgt 29.481 €, die Endsumme 37.892 €.

  • Mit dem Abkommen: Zoll 0 €, MwSt. 5.601 €. An der Grenze gezahlt: 5.601 €.
  • Ohne das Abkommen: Zoll 2.948 €, MwSt. 6.162 €. An der Grenze gezahlt: 9.110 €.

Differenz: 3.508 € – bei diesem einen Auto. Dasselbe Auto, dasselbe Schiff, dieselben Papiere – und eine Endsumme von 41.400 € statt 37.892 €.

Eine praktische Faustregel: Das Abkommen ist etwa 11,9 % des CIF-Werts wert – die 10 % Zoll plus die 19 % MwSt., die dieser Zoll mit sich gezogen hätte. Bei 50.000 € CIF-Wert sind das 5.950 €, bei 70.000 € sind es 8.330 €.

Bei den meisten Autos, die wir verschiffen, ist das der größte einzelne Posten, der nicht auf Ihrer Rechnung steht.

Automatisch bekommt das niemand

Jetzt kommt der Teil, der ein seriöses Angebot von einem schöngerechneten unterscheidet.

Der Zoll gewährt den Nullsatz nicht deshalb, weil ein Auto mit einem Schiff aus Japan angekommen ist. Die Präferenz gilt für Waren mit Ursprung in Japan, und dieser Ursprung muss bei der Verzollung nachgewiesen werden. Ohne gültigen Nachweis setzt der Beamte die vollen 10 % an, und die MwSt. wird entsprechend nach oben neu berechnet. Dann steht das Auto bereits im Hafen, und es gibt nichts mehr zu verhandeln.

Die Frage ist also nie, ob es das Abkommen gibt. Sondern wer die Unterlagen erstellt – und ob diese Unterlagen einer Prüfung standhalten.

Wer den Nachweis ausstellt

Nach dem EPA wird der Präferenzursprung auf einem von zwei Wegen geltend gemacht: über eine Erklärung zum Ursprung, die der Exporteur ausfertigt, oder über die eigene, belegte Kenntnis des Importeurs darüber, wie die Ware hergestellt wurde. Für ein Auto, das um die halbe Welt reist, ist in der Praxis der erste Weg der gangbare.

Die Erklärung wird vom Exporteur ausgefertigt und muss dessen Referenznummer tragen. Bei einem japanischen Exporteur ist das die Japan Corporate Number – die 13-stellige Unternehmensnummer, die von der japanischen Steuerbehörde (National Tax Agency) vergeben wird. Auf japanischer Seite muss keine gesonderte Lizenz beantragt werden, und es gibt kein Registrierungsverfahren: Die Nummer, die ein Zollbeamter auf Zypern prüft, ist dieselbe, die jeder im öffentlichen Register nachschlagen kann.

Unsere lautet 9230001006122. Öffnen Sie den Eintrag, und Sie sehen ADN GROUP Co., Ltd., Tsubatae 663, Imizu, Toyama – dasselbe Unternehmen und dieselbe Adresse, die auf Ihrer Rechnung und auf der Ursprungserklärung stehen, die mit Ihrem Auto reist.

Diese Erklärung stellen wir für jedes Auto aus, das wir verschiffen. Sie geht per DHL an unseren Repräsentanten auf Zypern, zusammen mit der Ausfuhrbescheinigung und ihrer beglaubigten Übersetzung, dem bezahlten Konnossement und der Rechnung. Wenn die Zollanmeldung eingereicht wird, liegt das Dokument, das aus 10 % null macht, also bereits vor.

Ein Abkommen, ein Exporteur mit überprüfbarer Nummer und das richtige Blatt Papier. Das ist der gesamte Mechanismus.

Ursprung heißt: wo das Auto gebaut wurde – nicht, wo Sie es gekauft haben

An diesem Punkt stolpern viele, und es lohnt sich, ihn zu verstehen, bevor Sie Ihr Herz an ein bestimmtes Auto verlieren.

Ursprung ist eine Frage der Herstellung, nicht des Verkaufsorts. Nicht jedes in Japan verkaufte Auto ist auch in Japan gebaut. Zahlreiche Modelle auf dem japanischen Markt werden in Thailand, Großbritannien, der Türkei, Mexiko oder Südafrika montiert – darunter einige der bekanntesten Modellnamen des Landes. Ein ganz gewöhnliches Auto einer japanischen Marke kann sich für den Zoll als thailändisches Auto entpuppen. Dann gilt die EPA-Präferenz dafür schlicht nicht – egal, wie viele Jahre es in Japan verbracht hat oder aus welchem Hafen es ausgelaufen ist.

Die gleiche Logik gilt auch umgekehrt und kann zu Ihren Gunsten ausfallen: Eine europäische Marke, die in Japan gebaut wurde, gilt beim Ursprung als japanisch.

Nichts davon lässt sich am Modellnamen, am Kennzeichen oder am Auktionsblatt ablesen. Es ergibt sich aus den Produktionsdaten – und deshalb klären wir den Ursprung für jedes Fahrzeug, bevor wir einen Preis nennen, und nicht erst danach. Erfüllt ein Auto die Voraussetzungen nicht, fließt der Zoll offen in die Kalkulation ein und erscheint in der Aufschlüsselung wie jede andere Position auch. Genau deshalb wird der Preis vor Ihren Augen zusammengestellt, Posten für Posten.

Neu oder gebraucht – dem Abkommen ist das egal

Eine Frage, die wir oft hören, weil es so klingt, als müsste es eine Rolle spielen: Wird ein Gebrauchtwagen genauso behandelt wie ein Neuwagen? Ja. Das EPA legt die Zollsätze danach fest, was eine Ware ist und wo sie hergestellt wurde – nicht danach, wie viele Kilometer sie schon hinter sich hat. Ein gebrauchter Pkw mit japanischem Ursprung wird zum selben Nullsatz verzollt wie ein neuer.

Was das EPA nicht ist

Zwei Regeln werden ständig verwechselt, deshalb ganz deutlich: Die Fünf-Jahres-Altersgrenze für Autos, die nach Zypern eingeführt werden, hat mit diesem Abkommen nichts zu tun. Sie ist eine zyprische Zulassungsvorschrift, gilt unabhängig vom Ursprung des Autos, und kein Handelsabkommen setzt sie außer Kraft. Das EPA entscheidet darüber, was Sie an der Grenze zahlen; die Altersgrenze darüber, ob das Auto überhaupt zugelassen werden kann.

Und ein ehrlicher Vorbehalt: Ein Nullsatz existiert, weil sich zwei Parteien darauf geeinigt haben. Handelsabkommen werden neu verhandelt, und wir würden nicht so tun, als wüssten wir, wie irgendeines davon in zehn Jahren aussieht. Was wir Ihnen sagen können, ist, was für Ihr Auto am Tag seiner Verzollung gilt – und das ist die einzige Zahl, die am Ende auf Ihrer Rechnung steht.

Was Sie trotzdem zahlen

Das Abkommen beseitigt eine Abgabe. Kostenlos wird der Import dadurch nicht:

  • MwSt. – 19 % auf den CIF-Wert zuzüglich Zoll, zahlbar auf Zypern. Vom EPA unberührt, und das wird auch so bleiben.
  • Fahrzeugfreigabe im Hafen – Delivery Order, Zollagent, Hafenlager.
  • Zulassung – MOT, SVA, RTD-Gebühr des Straßenverkehrsamts, Kennzeichen.
  • Unsere Servicegebühr, in einer eigenen Zeile ausgewiesen.
  • Die jährliche Kfz-Steuer, die sich nach dem CO₂-Ausstoß richtet und die Sie als Halter selbst zahlen – sie ist nicht Teil des Komplettpreises, und wir weisen sie in unseren Angeboten nicht aus.

All das erscheint in der Aufschlüsselung jedes Autos auf unserer Website. Bei einem in Japan gebauten Auto steht in der Zollzeile eine Null – und jetzt wissen Sie genau, warum.

Sie haben ein bestimmtes Auto im Auge?

Schreiben Sie uns, und wir nehmen den Preis Zeile für Zeile auseinander – einschließlich der Frage, ob genau dieses Auto für den Nullsatz infrage kommt. Das prüfen wir, bevor wir einen Preis nennen, nicht danach.

Wenn Sie noch überlegen, ob Sie einem Unternehmen am anderen Ende der Welt eine Banküberweisung anvertrauen sollen, finden Sie die andere Hälfte der Antwort hier: „Warum sollte ich Ihnen vertrauen?“ – die ehrliche Antwort.

Ihre Frage war nicht dabei?

Fragen Sie, bevor Sie sich auf irgendetwas festlegen – genau dafür sind wir da.

← Alle Beiträge

פתחו באתר שלנו רכב שיוצר ביפן, הסתכלו על פירוט המחיר, ותמצאו שורה שנראית כמו טעות הקלדה: מכס — €0. פתחו רכב גרמני מאותו מלאי סוחרים, והשורה הזו חוזרת ל-10%. הנה מאיפה מגיע האפס, כמה הוא חוסך לכם, ולמה הוא לא אוטומטי.

פירוט המחיר הסופי כולל הכול, עם שורת מכס על אפס
פירוט אמיתי מהאתר שלנו. כל שורה מפורטת — והשורה המסומנת באדום היא הסיבה שהסכום הכולל הוא מה שהוא.

ייבוא רכב לאיחוד האירופי אמור לעלות 10% בגבול. כולם מכירים את המספר הזה, ולכן שורת המכס במחשבון שלנו היא הראשונה שעליה שואלים.

התשובה היא הסכם סחר ששינה בשקט את הכדאיות של קניית רכב יפני באירופה — ושרוב הקונים בקפריסין מעולם לא שמעו עליו.

מהו בעצם הסכם ה-EPA בין האיחוד האירופי ליפן

ביולי 2018 חתמו האיחוד האירופי ויפן על הסכם השותפות הכלכלית — ה-EPA. הוא נכנס לתוקף ב-1 בפברואר 2019, ובאותו רגע יצר את אזור הסחר החופשי הגדול בעולם: כרבע מהתוצר העולמי וכ-600 מיליון בני אדם תחת מערכת כללים אחת.

ההסכם ביטל את המכס על הרוב המכריע של הסחורות שעוברות בשני הכיוונים. רכבים היו החלק הרגיש מבחינה פוליטית, ולכן הם לא שוחררו בן לילה. המכס היפני ניסח את זה בפשטות באותה תקופה: רכבים, מכס נוכחי 10%, המכס יבוטל בתוך 8 שנים — בכל שנה ירד נתח מהשיעור, עד שלא נשאר כלום.

המדרגות האלה כבר נגמרו. רכב נוסעים שמקורו ביפן נכנס לאיחוד האירופי בשיעור מכס אפס. לא הנחה ולא הסדר מיוחד: זה פשוט שיעור ההסכם הרגיל לרכב שעומד בתנאים.

כמה זה שווה בכסף אמיתי

ה-10% היו נגבים על ערך ה-CIF — הרכב, ועוד העלויות בצד היפני, ועוד ההובלה הימית לקפריסין. אבל זה רק חצי מההשפעה, כי המע״מ בקפריסין (19%) מחושב על ה-CIF ועוד המכס. כשהמכס יורד, יורד איתו גם המע״מ שהיה מחושב עליו.

קחו את הרכב מהפירוט למעלה. ערך ה-CIF שלו הוא €29,481, והסכום הכולל מגיע ל-€37,892.

  • כמו שזה היום: מכס €0, מע״מ €5,601. משולם בגבול: €5,601.
  • בלי ההסכם: מכס €2,948, מע״מ €6,162. משולם בגבול: €9,110.

ההפרש: €3,508 על הרכב הזה בלבד. אותו רכב, אותה אונייה, אותה ניירת — וסכום כולל של €41,400 במקום €37,892.

כלל אצבע שימושי: ההסכם שווה בערך 11.9% מערך ה-CIF — 10% מכס, ועוד 19% מע״מ שהמכס הזה היה גורר איתו. על CIF של €50,000 זה €5,950. על €70,000 — €8,330.

ברוב הרכבים שאנחנו שולחים, זו השורה הגדולה ביותר שלא מופיעה בחשבונית שלכם.

אף אחד לא מקבל את זה אוטומטית

וכאן החלק שמבדיל בין הצעת מחיר אמיתית להצעה אופטימית.

המכס לא נותן שיעור אפס רק כי רכב הגיע באונייה מיפן. ההטבה חלה על סחורות שמקורן ביפן, ואת המקור צריך להוכיח ברגע השחרור. בלי הוכחה תקפה, הפקיד מחיל את מלוא ה-10%, והמע״מ מחושב מחדש כלפי מעלה יחד איתו. בשלב הזה הרכב כבר בנמל, ואין יותר על מה להתמקח.

לכן השאלה היא אף פעם לא אם ההסכם קיים. השאלה היא מי מפיק את הניירת, והאם הניירת הזו עומדת בבדיקה.

מי מנפיק את ההוכחה

לפי ה-EPA, טוענים למקור מועדף באחת משתי דרכים: באמצעות הצהרת מקור שמנפיק היצואן, או על סמך ידיעה מתועדת של היבואן עצמו על האופן שבו הסחורה יוצרה. ברכב שחוצה את העולם, הדרך הראשונה היא זו שעובדת בפועל.

את ההצהרה מנפיק היצואן, והיא חייבת לשאת את מספר הזיהוי של אותו יצואן. ליצואן יפני המספר הזה הוא מספר התאגיד היפני (Japan Corporate Number) — מזהה בן 13 ספרות שמקצה רשות המסים היפנית. אין רישיון נפרד שצריך לבקש ואין מערך רישום בצד היפני: המספר שפקיד מכס בקפריסין בודק הוא אותו מספר שכל אחד יכול לחפש במרשם הציבורי.

המספר שלנו הוא 9230001006122. פתחו אותו ותראו את ADN GROUP Co., Ltd. בכתובת Tsubatae 663, אימיזו, טויאמה — אותה חברה ואותה כתובת שמופיעות בחשבונית שלכם ובהצהרת המקור שנוסעת יחד עם הרכב.

אנחנו מנפיקים את ההצהרה הזו לכל רכב שאנחנו שולחים. היא נשלחת ב-DHL לנציג שלנו בקפריסין, יחד עם תעודת הייצוא והתרגום המאושר שלה, שטר המטען ששולם והחשבונית. כשמגישים את הצהרת המכס, המסמך שהופך 10% ל-0% כבר נמצא ביד.

הסכם, יצואן עם מספר שאפשר לבדוק, ופיסת הנייר הנכונה. זה כל המנגנון.

מקור זה איפה הרכב יוצר — לא איפה קניתם אותו

זה החלק שמכשיל אנשים, וכדאי להבין אותו לפני שאתם מתאהבים ברכב מסוים.

מקור הוא שאלה של ייצור, לא של אולם התצוגה. לא כל רכב שנמכר ביפן הוא רכב שיוצר ביפן. הרבה דגמים בשוק היפני מורכבים בתאילנד, בבריטניה, בטורקיה, במקסיקו, בדרום אפריקה — כולל כמה מהשמות המוכרים ביותר במדינה. רכב רגיל לגמרי של מותג יפני יכול להתברר, מבחינת המכס, כרכב תאילנדי. ואז הטבת ה-EPA פשוט לא חלה עליו, לא משנה כמה שנים הוא בילה ביפן או מאיזה נמל הוא הפליג.

אותו היגיון עובד גם בכיוון ההפוך, ויכול לפעול לטובתכם: מותג אירופי שיוצר ביפן נחשב יפני לצורכי מקור.

שום דבר מזה לא רואים בשם הדגם, בלוחית הרישוי או בדף הבדיקה מהמכירה הפומבית. זה מגיע מנתוני הייצור — ולכן אנחנו קובעים את המקור של כל רכב לפני שאנחנו נותנים מחיר, ולא אחרי. כשרכב לא עומד בתנאים, המכס נכנס לחישוב בגלוי ומופיע בפירוט כמו כל שורה אחרת. בדיוק בגלל זה המחיר נבנה מול העיניים שלכם, סעיף אחר סעיף.

חדש או משומש — להסכם זה לא משנה

שאלה שאנחנו מקבלים הרבה, כי נשמע שזה אמור להשפיע: האם רכב משומש מקבל את אותו יחס כמו רכב חדש? כן. ה-EPA קובע שיעורים לפי מה שהמוצר הוא ואיפה הוא יוצר, לא לפי כמה קילומטרים הוא עשה. רכב נוסעים משומש שמקורו ביפן משתחרר באותו שיעור אפס כמו רכב חדש.

מה ה-EPA לא

יש שני כללים שמתבלבלים ביניהם כל הזמן, אז שיהיה ברור: מגבלת הגיל של חמש שנים לרכבים שמיובאים לקפריסין לא קשורה להסכם הזה. זה כלל רישוי קפריסאי, הוא חל בלי קשר למקור הרכב, ושום הסכם סחר לא גובר עליו. ה-EPA קובע כמה תשלמו בגבול; מגבלת הגיל קובעת אם אפשר בכלל לרשום את הרכב.

ועוד הסתייגות כנה אחת: שיעור אפס קיים כי שני צדדים הסכימו עליו. הסכמי סחר נפתחים מחדש למשא ומתן, ולא נעמיד פנים שאנחנו יודעים איך ייראה כל אחד מהם בעוד עשר שנים. מה שאנחנו כן יכולים להגיד לכם הוא מה חל על הרכב שלכם ביום שבו הוא משתחרר — וזה המספר היחיד שמגיע בסוף לחשבונית שלכם.

מה עדיין משלמים

ההסכם מבטל חיוב אחד. הוא לא הופך את הייבוא לחינמי:

  • מע״מ — 19% על ה-CIF ועוד המכס, לתשלום בקפריסין. ה-EPA לא משפיע עליו, וגם לא ישפיע.
  • שחרור מהנמל — delivery order, עמיל מכס, מחסן נמל.
  • רישוי — MOT, SVA, אגרת מחלקת התחבורה, לוחיות.
  • עמלת השירות שלנו, שמופיעה בשורה נפרדת.
  • אגרת רישוי שנתית, שתלויה בפליטת CO₂ ומשולמת על ידיכם כבעלי הרכב — היא לא חלק מהמחיר הסופי כולל הכול, ואנחנו לא מציינים אותה בהצעת המחיר.

כל אלה מופיעים בפירוט של כל רכב באתר. ברכב שיוצר ביפן, שורת המכס ביניהם מראה אפס — ועכשיו אתם יודעים בדיוק למה.

מסתכלים על רכב מסוים?

כתבו לנו ונפרק את המחיר שורה אחר שורה — כולל השאלה אם הרכב הספציפי הזה זכאי לשיעור האפס, דבר שאנחנו בודקים לפני שאנחנו נותנים מחיר, לא אחרי.

ואם אתם עדיין מתלבטים אם לסמוך על חברה בצד השני של העולם עם העברה בנקאית, החצי השני של התשובה נמצא כאן: "איך אפשר לסמוך עליכם?" — התשובה הכנה.

יש לכם שאלה שלא ענינו עליה?

שאלו לפני שאתם מתחייבים למשהו — בשביל זה בדיוק אנחנו כאן.

→ כל הפוסטים